{"product_id":"mele-kalikimaka-aloha-from-the-sands-hawaiian-t-shirt","title":"Mele Kalikimaka Aloha from the Sands | Hawaii T-Shirt | Tropical Christmas Tee","description":"\u003cp\u003eMele Kalikimaka, aloha from the sands — Christmas Hawaiian-style, where the tree might be a palm and the snow is just sea foam rolling in at sunset. This tee carries the warmth of a tropical December.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMele Kalikimaka is the Hawaiian phonetic adaptation of Merry Christmas, born from a language that has no R or S and rebuilt those English sounds with the consonants it does have. Bing Crosby's 1949 song carried the phrase off the islands and into every December playlist on the mainland, and it has stayed there ever since. In Hawai'i itself, Christmas looks like beach picnics and barefoot family photos, surfboards leaned against the tree, and lei made of ti leaves wrapped around the porch railing. The sand replaces the snow, the trades replace the chill, and the holiday gets quieter — and somehow warmer — in the process.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFor locals, it is the island Christmas you've always known, on a shirt that captures it. For visitors, it is a gift that travels well — a December tee that remembers a holiday spent in shorts.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSoft unisex tee. Multiple sizes and colorways available.\u003c\/p\u003e","brand":"Kahana Designs","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":43033290735664,"sku":"4701469_11546","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":43033290768432,"sku":"4701469_11547","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":43033290801200,"sku":"4701469_11548","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":43033290833968,"sku":"4701469_11549","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":43033290866736,"sku":"4701469_11550","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":43033290899504,"sku":"4701469_12644","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 4XL","offer_id":43033290932272,"sku":"4701469_12645","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 5XL","offer_id":43033290965040,"sku":"4701469_12646","price":37.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":43033290997808,"sku":"4701469_11561","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":43033291030576,"sku":"4701469_11562","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":43033291063344,"sku":"4701469_11563","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":43033291096112,"sku":"4701469_11564","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 2XL","offer_id":43033291128880,"sku":"4701469_11565","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 3XL","offer_id":43033291161648,"sku":"4701469_12653","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 4XL","offer_id":43033291194416,"sku":"4701469_12668","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 5XL","offer_id":43033291227184,"sku":"4701469_12669","price":37.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Red \/ S","offer_id":43033291259952,"sku":"4701469_11566","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Red \/ M","offer_id":43033291292720,"sku":"4701469_11567","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Red \/ L","offer_id":43033291325488,"sku":"4701469_11568","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Red \/ XL","offer_id":43033291358256,"sku":"4701469_11569","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Red \/ 2XL","offer_id":43033291391024,"sku":"4701469_11570","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Red \/ 3XL","offer_id":43033291423792,"sku":"4701469_16250","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Red \/ 4XL","offer_id":43033291456560,"sku":"4701469_16251","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Red \/ 5XL","offer_id":43033291489328,"sku":"4701469_16252","price":37.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Heather \/ S","offer_id":43033291522096,"sku":"4701469_15843","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Heather \/ M","offer_id":43033291554864,"sku":"4701469_15844","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Heather \/ L","offer_id":43033291587632,"sku":"4701469_15845","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Heather \/ XL","offer_id":43033291620400,"sku":"4701469_15846","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Heather \/ 2XL","offer_id":43033291653168,"sku":"4701469_15847","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Heather \/ 3XL","offer_id":43033291685936,"sku":"4701469_15848","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charcoal \/ S","offer_id":43033291718704,"sku":"4701469_15831","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charcoal \/ M","offer_id":43033291751472,"sku":"4701469_15832","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charcoal \/ L","offer_id":43033291784240,"sku":"4701469_15833","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charcoal \/ XL","offer_id":43033291817008,"sku":"4701469_15834","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charcoal \/ 2XL","offer_id":43033291849776,"sku":"4701469_15835","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charcoal \/ 3XL","offer_id":43033291882544,"sku":"4701469_15836","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Graphite Heather \/ S","offer_id":43033291915312,"sku":"4701469_21683","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Graphite Heather \/ M","offer_id":43033291948080,"sku":"4701469_21684","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Graphite Heather \/ L","offer_id":43033291980848,"sku":"4701469_21685","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Graphite Heather \/ XL","offer_id":43033292013616,"sku":"4701469_21686","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Graphite Heather \/ 2XL","offer_id":43033292046384,"sku":"4701469_21687","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Graphite Heather \/ 3XL","offer_id":43033292079152,"sku":"4701469_21688","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Graphite Heather \/ 4XL","offer_id":43033292111920,"sku":"4701469_21689","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Graphite Heather \/ 5XL","offer_id":43033292144688,"sku":"4701469_21690","price":37.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brown Savana \/ S","offer_id":43033292177456,"sku":"4701469_15807","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brown Savana \/ M","offer_id":43033292210224,"sku":"4701469_15808","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brown Savana \/ L","offer_id":43033292242992,"sku":"4701469_15809","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brown Savana \/ XL","offer_id":43033292275760,"sku":"4701469_15810","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brown Savana \/ 2XL","offer_id":43033292308528,"sku":"4701469_15811","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brown Savana \/ 3XL","offer_id":43033292341296,"sku":"4701469_15812","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/6858\/9104\/files\/unisex-classic-tee-black-front-6a03c015e4eed.jpg?v=1778630986","url":"https:\/\/kahana.shop\/products\/mele-kalikimaka-aloha-from-the-sands-hawaiian-t-shirt","provider":"Kahana Designs","version":"1.0","type":"link"}